かん子の連載

謎の文字変換

前に、きょうは、といれると真っ先に‘脅迫’と変換してくれやがる、新しいケータイのことを書いたが、同じく、あした、といれようとすると間髪を入れず‘あしたのジョー’と変換することを発見!思わずケータイごと投げつけそうになる。他にも、沖縄、といれると、すかさず‘電力’とでてくるし(なんで?)布団、と入れようとして、ふと、まで入れたら、いきなり‘太りすぎ’が出てきて、コンピュータが考えてるわけではないのは重々承知しているが、つい、ええ、ええ、私は太りすぎですよ!とケータイにむかってひねくれてしまった。。なのにちょっと古めのいいまわしは変換されないし、漢字出てこねー!
でもこれが実情で、漢語使う私の文体は古いのかもしんない。ケータイで変換されるかどーか、今夜からチェックしてみよっと。